ACCESOS / ACCESS
Horarios de atención / Opening hours : 8:00 a 19:00 hrs
Porterías / Park Access | Laguna Amarga | Abierto / Open |
| Sarmiento | Abierto / Open |
| Serrano | Abierto / Open |
| | |
Estado de las rutas de acceso / Acces roads conditions | Ruta Y-156 (Laguna Amarga) | Abierto / Open |
| Ruta Y-150 (Sarmiento) | Abierto / Open |
| Ruta Y-160 (Laguna Azul) | Abierto / Open |
| Ruta Y-290 (Serrano) | Abierto / Open |
| | |
Estado de los caminos interiores / Internal roads condition | Y-156 (L. Amarga – Pingo/Grey) | Abierto / Open |
| Y-16 (L. Amarga – L. Azúl) | Abierto / Open |
| Y-290 (Serrano – Administración) | Abierto / Open |
| Y-150 (Sarmiento – L. Los Cisnes) | Cerrado / Closed |
| | |
Transporte / Transportation | Existen servicios de transporte turístico en Puerto Natales y Punta Arenas. | Tourist transport service in Puerto Natales and Punta Arenas. |
| | |
USO PÚBLICO / PUBLIC FACILITIES
Senderos / Trails | Camp. Torres – Mirador Base Torres | Abierto |
| Camp. Paso – Refugio Grey | Abierto |
| Coirón – Dickson | Abierto (Unidireccional) |
| Dickson – Los Perros | Abierto (Unidireccional) |
| L. Sarmiento – L. Amarga | Solo con Guía (Unidireccional) |
| L. Amarga – Serón | Abierto (Unidireccional) |
| Paine Grande – Las Carretas – Admin. | Abierto (Unidireccional) |
| Los Perros – Camp. Paso | Abierto (Unidireccional) |
| Serón – Coirón | Abierto (Unidireccional) |
| | |
Posta Médica / Medical Station | Sector Villa Monzino | Operativo / Working |
Carabineros / Police | Sector Cerro Castillo | Operativo / Working |
| | |
| | |
Servicios Turísticos de pago / Tourist services that require payment
Contrate los servicios turísticos con anticipación antes de su visita / Please book tourist services in advance before your visit
ALOJAMIENTO / ACOMODATION
Nombre / Name | Servicios / Services | Estado / Condition |
Paine Grande | Camping/Refugio (shelter) | Abierto |
Grey | Camping/Refugio (shelter) | Abierto |
Paso | Guardaparque/Park Ranger | Abierto |
Perros | Camping | Abierto |
Dickson | Camping/Refugio (shelter) | Abierto |
Serón | Camping | Abierto |
Central | Camping/Refugio (shelter) | Abierto |
Chileno | Camping/Refugio (shelter) | Abierto |
Norte | Camping | Abierto |
Cuernos | Camping/Refugio (shelter) | Abierto |
Francés | Camping | Abierto |
Italiano | Guardaparque /Park Ranger | Abierto |
Pehoé | Camping | Abierto |
Serrano | Camping | Abierto |
Explora Patagonia | Hotel | Abierto |
Lago Grey | Hotel | Abierto |
Las Torres Patagonia | Hotel | Abierto |
| | |
| | |
TIENDAS / MARKET
Nombre /Name | Sector | Tipo | Estado / condition |
Cafetería Pudeto | Pudeto | Cafetería | Abierto |
Restaurante Río Pingo | Pingo | Cafetería / Restaurante / Almacén (Market) | Abierto |
Camping Serrano | Serrano | Cafetería / Restaurante / Almacén (Market) | Abierto |
Camping Pehoé | Peohé | Cafetería / Restaurante / Almacén (Market) | Abierto |
Hotel Lago Grey | Pingo | Cafetería / Restaurante / Souvenirs | Abierto |
Centro de Bienvenida Cerro Paine | Reserva Cerro Paine | Cafetería / Almacén (Market) | Abierto |
| | | |
NAVEGACIÓN / NAVIGATION
Nombre / Name | Sector | Estado / Condition |
Catamarán Hielos Patagónicos | Lago Pehoé | Operativo / working |
Catamarán Grey III | Lago Grey | Operativo / working |
| | |
DEPORTE AVENTURA / ADVENTURE SPORT
Nombre /Name | Servicio / Service | Estado / Condition |
Big Foot Patagonia | Caminata en Hielo / Ice Hiking | Operativo / working |
Big Foot Patagonia | Kayak | Operativo / working |
Fortaleza Expediciones | Kayak | Operativo / working |
Tutravesía | Kayak | Operativo / working |
Kayak sin Fronteras | Kayak | Operativo / working |
| | |
| | |